sábado, 22 de janeiro de 2011

Iranium - O Filme




Está sendo lançado com muita dificuldade o documentário canadense Iranium- Obsessão e Terceira Jihad (trailer acima). É  um filme sobre a ameaça nuclear iraniana. Raphael Shore (produtor), Micah Smith (editor) e Alex Traiman (diretor) entrevistam diversos especialistas sobre o assunto. Veja a lista de quem eles entrevistaram aqui. O site também mostra um sumário das ameaças que um Irã nuclear traz para o mundo.

Importante: vejam no site que no dia 8 de fevereiro o documentário poderá ser visto pela internet. 

A apresentação do filme no último dia 18 na National Library and Archives, em Ottawa,  teve de ser cancelada, por causa de ameaças ao evento. Mas o ministro do patrimônio canadense, James Moore, garatiu que o filme será exibido.

O ministro disse que "Canada does not accept attempts from the Iranian Embassy to dictate what films will and will not be shown in Canada" (O Canadá não aceita tentativa da Embaixada Iraniana para ditar que filmes serão ou não exibidos no Canadá).

O produtores do filme ressaltam que as ameaças ao mundo ocidental estão plenamente estabelecidas na própria constituição iraniana que surgiu na revolução islâmica de 1979:

An Ideological Army in the formation and equipping of the country’s defense forces, due attention must be paid to faith and ideology as the basic criteria. Accordingly, the Army of the Islamic Republic of Iran and the Islamic Revolutionary Guards Corps are to be organized in conformity with this goal, and they will be responsible not only for guarding and preserving the frontiers of the country, but also for fulfilling the ideological mission of jihad in God’s way; that is, extending the sovereignty of God’s law throughout the world (this is in accordance with the Koranic verse “Prepare against them whatever force you are able to muster, and strings of horses, striking fear into the enemy of God and your enemy, and others besides them” [8:60]).”

(Um Exército Ideológico na formação e equipagem das forças de defesa do país, atenção apropriada deve ser dada na fé e na ideologia como critérios básicos. De acordo com isso, o Exército da República Islâmica e o Comando da Guarda Revolucionária Islâmica devem ser organizados em conformidade com este objetivo, e eles serão responsáveis não apenas pela guarda e preservação das fronteiras do país, mas também pela execução da missão ideológica da Jihad de Deus; isto é, estendendo a soberania da lei de Deus no mundo (isto está de acordo com os versos do Corão: "Preparem-se contra eles com qualquer força vocês consigam produzir, e manejar cavalos, lançando medo nos inimigos de Deus e em seus inimigos, e outros que estejam do lado deles [8:60])

Estou ansioso para assistir ao filme. 


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Certa vez, li uma frase em inglês muito boa para ser colocada quando se abre para comentários. A frase diz: "Say What You Mean, Mean What Say, But Don’t Say it Mean." (Diga o que você realmente quer dizer, com sinceridade, mas não com maldade).