-
Daniel Pipes, especialista em Islã e Oriente Médio, discute a religião de Obama no jornal Washington Times, em uma série de cinco artigos. Obama é o presidente mais misterioso da história dos Estados Unidos, a imprensa o amou tanto que esqueceu de pesquisar a vida dele e discutir as inconsistências nas autobiografias de Obama.
Mas alguns começam a fazer isso e a ter muito sucesso, como o filme Quem é Obama e Quais seus Sonhos, que está tendo enorme sucesso nos Estados Unidos.
Agora, Pipes discute em um série de textos se Obama é muçulmano (como seu pai e seu avô foram).
Na primeira série de textos, Pipes apenas mostra as incosnsitências nas declarações de Obama sobre sua fé. Traduzo parte do texto:
Obama continua a ser o candidato do mistério com uma autobiografia cheia de lacunas e até mesmo mentiras. Por
exemplo, para vender sua autobiografia em 1991, Obama afirmou que ele
"nasceu no Quênia." Ele mentiu sobre nunca ter sido membro e candidato na década de 1990 do partido socialista de Chicago. Quando Stanley Kurtz produziu evidências para provar que ele era um membro, Obama atacou Kurtz pessoalmente. A Autobiografia
de Obama de 1995, "Sonhos de Meu Pai", contém uma torrente de
imprecisões e falsidades sobre seu avô materno, seu pai, sua mãe, o
casamento de seus pais, o pai de seu padrasto, seus amigos de escola, sua
namorada, Bill Ayers e Bernardine Dohrn, e o reverendo Jeremiah Wright.
Dentro
deste padrão de falsidade, surge a questão
da fé de Obama. Talvez a mais singular e ultrajante
de suas mentiras.
Questionado sobre a religião de sua infância e juventude, Obama oferece respostas contraditórias. Ele
respondeu em março 2004 à pergunta: "Você sempre foi um cristão?",
Respondendo: ". Fui criado mais pela minha mãe e minha mãe era cristã".
Mas em dezembro de 2007, ele decidiu dar uma resposta
direta: "Minha mãe era uma cristã do Kansas. Fui criado pela minha mãe. Então, eu sempre fui um cristão "Em fevereiro de 2009, no entanto, ele ofereceu uma resposta completamente diferente:
"Não fui criado em uma família particularmente religiosa. Eu
tinha um pai que nasceu muçulmano, mas se tornou um ateu, avós que eram
não-praticantes metodistas e batistas, e minha mãe era cética em
relação à religião organizada. Eu não me tornei um cristão até que me mudei para o lado sul de Chicago depois da faculdade. "
Ele aprofundou esta resposta em setembro de 2010, dizendo: "Eu vim para a minha fé cristã muito tarde na vida."
Qual é a verdade então? Obama "sempre foi um cristão" ou que ele "se tornou um cristão" após a faculdade? Contradições
em uma questão tão fundamental de identidade, quando adicionado ao
questionamento geral sobre a precisão de sua autobiografia, levanta
questões sobre a veracidade. Será que alguém está dizendo a verdade ao dizer coisas tão variadas e opostas sobre si mesmo?
Inconsistência é típico de fabricação: Ao fazer as coisas, é difícil ficar com a mesma história.
Obama parece estar escondendo algo. Ele foi o filho de pais laico irreligiosos? Ou ele era sempre um cristão? Um muçulmano? Ou ele era, de fato, algo de sua própria criação - um muçulmano, cristão?
Obama
dá alguma informação sobre o seu passado islâmico em seus dois livros,
"Sonhos de Meu Pai" e "A Audácia da Esperança" (2006). Em
2007, quando Hillary Rodham Clinton ainda era o favorita candidata
democrata à presidência, um número de repórteres desenterrou
informações sobre o tempo de Obama na Indonésia. Suas declarações como presidente fornece informações importantes de sua mentalidade. As
biografias principais de Obama, no entanto, se amigáveis (como os de
David Maraniss, Mendell David Remnick e David) ou hostis (como os de
Jack Cashill, R. Jerome Corsi, Dinesh D'Souza, Aaron Klein, Edward Klein e Stanley Kurtz), dedicam pouca atenção a este tópico.
Eu defendo que ele nasceu e foi criado como muçulmano, vou fornecer evidências.
Para começar, Barack Obama prontamente reconhece que o seu avô paterno, Hussein Onyango Obama, se converteu ao Islã. Na
verdade, "Dreams" (página 407) contém uma longa citação de sua avó
paterna explicando razões do avô para o fazer: formas do Cristianismo
parecia ser o "sentimento tolo" para ele, "algo para confortar as
mulheres".
Obama apresenta seus pais e padrasto como não religiosos. Ele
observa em "Audacity" (Páginas 204-5), que seu "pai tinha sido criado
como muçulmano", mas foi um "ateu convicto" pelo tempo que ele conheceu a
mãe de Barack, que, por sua vez, "professava secularismo". Seu padrasto
,
Lolo Soetoro, "como a maioria dos indonésios, foi criado como
muçulmano", embora ele "seguisse uma
marca do Islã que poderia abrir espaço para
crenças animistas hindus" ("Sonhos", página 37).
Quanto a ele, Obama reconhece várias conexões para o Islã, mas nega ser um muçulmano. "A única conexão que eu tive com o Islã é que meu avô por parte de pai veio daquele país", declarou em dezembro de 2007. "Mas eu nunca pratiquei o Islã. Por um tempo, eu morava na Indonésia porque minha mãe estava ensinando lá. E é um país muçulmano. E eu fui para a escola. .
Mas eu não pratiquei a religião. " Da mesma forma, disse ele, em fevereiro de 2008:"
Eu nunca fui um muçulmano só meu nome é que é e apesar do fato de que eu vivi
em um país populoso muçulmano durante quatro anos, quando eu era
criança, eu tenho muito .pouca conexão com a religião islâmica."
Observem sua declaração
inequívoca aqui:" Eu nunca fui um muçulmano "Sob o título," Barack
Obama não é e nunca foi um muçulmano ", o site de campanha de Obama de 2008 foi ainda mais enfático em novembro de 2007, afirmando que "Obama nunca rezou numa mesquita. Ele nunca foi um muçulmano, não foi criado como muçulmano e é um cristão comprometido. "Estas declarações enfáticas, não obstante, apontam para um Obama muçulmano.
Fiquei interessado no texto de Pipes, vou procurar ler a sequência. Não sei se Obama é ou foi muçulmano, mas que ele não segue preceitos básicos do cristianismo, eu tenho certeza. Tendo a achar que Obama é simplesmente ateu, mas tenho a plena convicção que ele possui uma vontade de destruir a força do pensamento cristão na sociedade. Como bem sabe o cardeal Dolan de Nova Iorque, que também é presidente da USCCB (conferência dos bispos dos Estados Unidos).
(Agradeço o texto de Pipes ao site Culture War Notes)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Certa vez, li uma frase em inglês muito boa para ser colocada quando se abre para comentários. A frase diz: "Say What You Mean, Mean What Say, But Don’t Say it Mean." (Diga o que você realmente quer dizer, com sinceridade, mas não com maldade).