terça-feira, 27 de maio de 2014

Celine Dion foi salva por um Padre. O que dirão os padres (ou a CNBB) no Brasil?


Eu já falei aqui que o médico da mãe do cantor Andrea Bocelli recomendou que ela abortasse. Ontem, eu li que a mãe de Celine Dion queria abortá-la, pois Celine já era 14a criança dela. Foi a um padre e disse isso, o padre respondeu que abortar era um grave pecado, e que a Igreja Católica não aceitava o aborto. A mãe recuou e hoje temos a linda Celine Dion entre nós, com sua voz maravilhosa. Celine declarou que deve sua vida a um padre (pena que não sabemos o nome dele).

Quantas celines e bocellis o mundo já perdeu? Só nos Estados Unidos foram feitos mais de 50  milhões de abortos.

Certa vez, madre Teresa de Calcutá falou nos Estados Unidos sobre o aborto. Ela disse:

Many people are very, very concerned with the children of India, with the children of Africa where quite a few die of hunger, and so on. Many people are also concerned about all the violence in this great country of the United States. These concerns are very good. But often these same people are not concerned with the millions who are being killed by the deliberate decision of their own mothers. And this is what is the greatest destroyer of peace today — abortion which brings people to such blindness.

Traduzo em azul:

Muitas pessoas estão muito, muito preocupados com as crianças da Índia, com as crianças da África onde muitas delas morrem de fome, e assim por diante. Muitas pessoas também estão preocupadas com toda a violência neste grande país dos Estados Unidos. Estas preocupações são muito boas. Mas muitas vezes estas mesmas pessoas não estão preocupadas com os milhões que estão sendo mortos pela decisão deliberada de suas próprias mães. E isso é que é o maior destruidor da paz hoje - o aborto que coloca as pessoas em tal cegueira.

Pela graça divina, a mãe de Celine Dion visitou um excelente padre.

O que diriam os padres brasileiros, ou mesmo a CNBB, às mães brasileiras que estão preocupadas com as condições financeiras e estão grávidas?

Aqui, vai Andrea Bocelli e Celine Dion cantando a linda música The Prayer. Cantem juntos, vai a letra da música e tradução da letra abaixo.







The Prayer
I pray you'll be our eyes
and watch us where we go
And help us to be wise
in times when we don't know
Let this be our prayer
when we lose our way
Lead us to a place
guide us with your grace
To a place where we'll be safe

La luce che tu dai
I pray we'll find your light
Nel cuore resterà
And hold it in our hearts
A ricordarci che
When stars go out each night
L'eterna stella sei
Nella mia preghiera
Let this be our prayer
Quanta fede c'è
When shadows fill our day
Lead us to a place
Guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe

Sognamo un mondo senza più violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternità

La forza che ci dai
We ask that life be kind
È il desiderio che
And watch us from above
Ognuno trovi amor
We hope each soul will find
Intorno e dentro a sè
Another soul to love
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child

Need to find a place
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salverá

Tradução
Eu rezo, voce será nossos olhos
E nos observará onde nós formos
E nos ajudará a ser sábios
Em tempos em que nós não soubermos
Deixe isso ser nossa oração
Quando nós perdermos nosso caminho
Conduza nos para o lugar
Guie nos com sua graça
Para um lugar onde nós seremos salvos

A luz que voce traz
Eu rezo, nós encontraremos sua luz
No coração restará
E segure isso em nossos corações
A recordação que
Quando as estrelas sairem na noite
Eterna ela será
Na minha reza
Deixe isso ser nossa oração
Quanta fé que
Quando sombras encherem nosso dia
Conduza nos para o lugar
Guie nos com sua graça
Nos de fé e então seremos salvos

Sonhamos com um mundo sem tanta violencia
Um mundo de justiça e esperança
Um dia cada um dando a mão ao seu próximo
Simbolo de paz e fraternidade

A força que voce traz
Nós perguntamos se essa vida é amável
E o desejo que
Nos observe do alto
Cada um tendo amor
Nós esperamos que cada alma encontre
Em todos e dentro de si
Uma outra alma para amar
Deixe isso ser nossa oração
Deixe isso ser nossa oração
Como cada criança
Como cada criança

Que precisa encontrar um lugar
Guie nos com sua graça
Nos de fé e então seremos salvos
E a fé que
Age sobre nós
Sinto que se salvará
---
Rezemos pelas nossas crianças.




4 comentários:

  1. Pedro, o que acha disso?:
    http://veja.abril.com.br/noticia/internacional/papa-deixa-porta-aberta-para-discutir-celibato-na-igreja

    ResponderExcluir
  2. Este Papa é muito confuso. As palavras dele são sempre muito sorrateiras, nada claras.
    Não sei o que pode sair deste pontificado. Rezo pelo Espírito Santo.
    Abraço
    Pedro Erik

    ResponderExcluir
  3. Querido amigo, bom dia!
    Felizmente ainda existem Padres que são fiéis ao ensinamento da Igreja, contra o aborto.
    A cifra de crianças inocentes assassinadas pela indústria do aborto é um pecado que clama aos céus: 50 milhões nos EUA, ~200 milhões na China, outros milhões na Europa e no Brasil, o governo escancara as portas ao aborto com a Lei 12845 de 2013. Sangue de inocentes oferecido ao demônio, mas aqueles que defendem tal monstruosidade prestarão contas ao Justo Juiz.
    Não contemos com a CNBB, está totalmente aparelhada ao politicamente correto. Mas temos bons padres sim, que inclusive fazem um santo trabalho nesse campo. Lembro-me agora do Padre Paulo Ricardo, mas tivemos também Dom Eugênio Sales e Dom Luiz Gonzaga. Há muitos outros. O problema é que o Mal faz propaganda o tempo todo nos meios de comunicação, ao passo que o árduo trabalho de evangelização caminha a passos lentos. Mas não desanimemos: peçamos à Virgem Maria a Fé e força para buscarmos a Cristo e ajudarmos àquelas mulheres que precisarem de apoio como a mãe da Celine.
    A paz do Senhor,
    Gustavo Silveira.

    ResponderExcluir
  4. Ótimo comentário, Gustavo.

    Muito obrigado. Deus abençoe você e nossos padres fiéis à vida.

    Abraço,
    Pedro Erik

    ResponderExcluir

Certa vez, li uma frase em inglês muito boa para ser colocada quando se abre para comentários. A frase diz: "Say What You Mean, Mean What Say, But Don’t Say it Mean." (Diga o que você realmente quer dizer, com sinceridade, mas não com maldade).