No último domingo, o Papa Leão XIV anunciou pessoalmente que fará uma cirurgia para remover um nódulo no pulmão. Em geral, a saúde dos papas é tratada como um segredo de Estado. Mas, dessa vez, o próprio Leão XIV divulgou a doença que possui e a necessidade de cirurgia.
Traduzo abaixo:
O quanto os católicos devem se preocupar com a saúde do Papa?
O momento do anúncio do Papa e da cirurgia nesta semana sugere que a escolha do momento não foi totalmente deliberada.
Ed. Condon
O Papa Leão XIV anunciou no domingo que se submeterá a uma cirurgia esta semana para remover um nódulo do pulmão. O Papa fez o anúncio ao final de sua oração do Angelus, pedindo orações.
“Queridos irmãos, recentemente, durante alguns exames de rotina, os médicos descobriram um nódulo no meu pulmão. Foi detectado em um estágio muito inicial e estava bem localizado”, disse Leão. “Os médicos acharam necessário intervir e, seguindo o conselho deles, decidi fazer uma cirurgia para removê-lo. O procedimento já está agendado para os próximos dias. Agradeço o apoio espiritual e me entrego às suas orações.”
A Sala de Imprensa do Vaticano acrescentou posteriormente que Leão está agendado para ser submetido a uma cirurgia no Hospital Gamelli na terça-feira, 13 de outubro. Espera-se que o Papa passe até uma semana no Gamelli se recuperando, após o que, por ora, ainda está previsto que ele realize sua maior e mais longa viagem apostólica até o momento, rumo à Argentina, Uruguai e Peru, a partir de 6 de novembro.
Orações, compreensivelmente, foram enviadas de dioceses ao redor do mundo, acompanhadas pelos votos de melhoras de chefes de Estado e instituições internacionais.
Então, quão preocupados os católicos devem estar com a saúde do Papa? A comunicação do Vaticano sobre a cirurgia iminente de Leão representa, em muitos aspectos, uma nova abordagem para questões de saúde papal. Mas, apesar da franqueza pessoal do Papa, a mensagem da Santa Sé talvez levante tantas perguntas quanto respostas.
A decisão de Leão XIV de anunciar seu próprio estado de saúde e a iminente internação hospitalar durante o Ângelus de domingo já é, diga-se de passagem, um acontecimento de grande importância.
Tradicionalmente, a saúde dos papas simplesmente não era discutida publicamente ou oficialmente, a menos que as circunstâncias tornassem isso absolutamente necessário. Em 2023, o Papa Francisco foi levado às pressas para o Gemelli em uma ambulância, apresentando sinais de parada cardíaca, segundo muitos de seus assessores, e a Sala Stampa divulgou um comunicado insistindo que ele estava apenas indo para exames “pré-agendados”.
O fato de o Papa Leão XIV ter decidido anunciar sua condição pessoalmente, com notável franqueza, representa uma mudança significativa na política de comunicação do Palácio Apostólico. Isso pode refletir uma postura deliberadamente mais aberta, em oposição à evasiva tradicional e desnecessária, e os primeiros frutos de um papa americano e de um prefeito americano do Dicastério para a Comunicação que priorizam a honestidade como princípio fundamental.
Da mesma forma, é preciso considerar que a situação do Papa pode ser grave o suficiente para que não haja como mantê-la em segredo ou disfarçá-la, e a decisão foi tomada de ser o mais transparente possível para evitar especulações sobre a saúde papal.
Certamente, Leão XIV pareceu se esforçar ao máximo para transmitir tranquilidade, enfatizando que, qualquer que seja o diagnóstico exato, ele está "bem localizado" e em "estágio inicial". É claro que, para todos que ouvem, a menção a um "nódulo" no pulmão imediatamente suscitará pensamentos — e orações — sobre palavras não utilizadas, como "câncer", "tumor", "benigno" ou "maligno".
Para sermos claros, nenhuma dessas palavras pode ser medicamente apropriada neste momento. E há todos os motivos para acreditar e presumir que Leão XIV está fornecendo quase todas as informações que ele próprio pode ter neste momento.
Mas o contexto do anúncio do Papa e o momento de sua cirurgia levantam preocupações bastante sérias em relação a Leão XIV.
Não sabemos, e isso não significa que alguém tenha o direito de esperar saber, quando os exames médicos de rotina fizeram essa descoberta. Pode ter sido na semana passada, no mês passado ou até mesmo antes. Portanto, não é realmente possível dizer com que urgência Leão está sendo levado para a cirurgia. No entanto, há claramente uma grande urgência na situação.
O anúncio feito por Leão e sua internação hospitalar nesta semana, de todas as semanas, significa que ele terá que perder o restante e a conclusão de sua reunião global com os chefes das conferências episcopais do mundo, que ele convocou em Roma esta semana.
Isso, como o Vaticano anunciou, implicou em algumas mudanças significativas na programação, com o recém-empossado decano do Colégio Cardinalício, Cardeal Tagle, substituindo-o na missa de encerramento na quarta-feira, e os organizadores da reunião anunciando que o documento de trabalho/resumo final da reunião será adiado até que Leão XIV possa lê-lo e contribuir com suas observações.
Essas mudanças sugerem que o momento da cirurgia de Leão XIV não foi escolhido por ele e que ele está agindo de acordo com o melhor conselho médico disponível, agindo com urgência. Se esse problema tivesse sido descoberto semanas atrás, seria razoável supor que o Papa o teria tratado antes do início da reunião. E se fosse possível adiá-la, mesmo que por alguns dias para permitir que a reunião terminasse conforme o planejado, certamente ele teria optado por isso.
Não se pode descartar a possibilidade de que Leão XIV esteja simplesmente tendo que se adequar à agenda e sua equipe médica, mas um homem que ocupa, indiscutivelmente, o cargo mais importante e proeminente da Itália, senão da Europa Ocidental, é alguém cuja agenda é o que guia a vida dos outros.
Tudo isso aponta para uma descoberta médica muito recente que levou a um diagnóstico urgente, ou pelo menos a uma suspeita de diagnóstico.
Claro, outro fator a ser considerado é a próxima visita apostólica de Leão XIV a três países da América do Sul, incluindo um retorno ao Peru, onde passou muitos anos como padre e bispo.
É perfeitamente possível que os médicos, e o próprio Papa, estejam mais preocupados com os potenciais efeitos colaterais da cirurgia e com o tempo necessário para a recuperação de um homem de 71 anos — mesmo alguém tão fisicamente saudável e ativo quanto Leão XIV.
O Papa tem partida prevista de Roma em 6 de novembro para sua viagem de 10 dias por três países, retornando em 17 de novembro. Pode ser que Leão XIV tenha simplesmente decidido reservar o máximo de tempo possível para sua própria recuperação pós-operatória, e até mesmo para possíveis imprevistos, para que esteja em plena forma para a viagem histórica.
Embora possa ser um inconveniente, e claramente um revés de última hora para a conferência sobre Amoris, é possível que Leão simplesmente considere a importância dessa conferência menos relevante do que a possibilidade de perder sua viagem de volta ao Peru, ou mesmo de ter que reduzir seu itinerário para a viagem.
Se for esse o caso, isso sugere uma grande cautela por parte do Papa em relação à sua viagem pela América Latina, e indica de forma preocupante a importância que Leão atribui ao encontro não sinodal que está acontecendo em Roma.
De qualquer forma, o que se pode afirmar com certeza é que o fato de o Papa ter que tirar esta semana, de todas as semanas, de sua agenda para uma cirurgia e uma longa internação hospitalar é extremamente infeliz. É evidente que essa é uma decisão que Leão tomou com base na recomendação de seus médicos. Juntos, eles consideram que os riscos de um atraso, mesmo que de apenas alguns dias, representam um risco inaceitável para o Papa.
Mesmo esperando e prevendo a recuperação plena e rápida de Leão, isso deveria ser uma reflexão muito séria para os católicos em todo o mundo.
