domingo, 6 de abril de 2014

Na Jerusalém chinesa, chineses defendem Igreja Cristã contra governo.


O cristianismo cresce na China, o governo odeia, tenta controlar e destruir, mas o povo vai se levantando. O maior exemplo disso veio esta semana. Chineses cercaram uma igreja cristã para evitar que ela fosse demolida (foto acima). Tudo isso ocorreu em uma cidade chamada Jerusalém Chinesa. É o que conta o jornal inglês The Telegraph.

Vou traduzir parte do que diz o jornal.

Milhares de cristãos chineses fizeram uma extraordinária defesa, cercaram uma igreja em uma cidade conhecida como a " Jerusalém do Oriente", depois que autoridades do Partido Comunista ameaçou demolir a igreja.

Em um episódio que sublinha a fricção feroz e de longa data entre o oficialmente ateu Partido Comunista da China e o rápido crescimento congregação cristã, em que os crentes na Bíblia foram para a igreja Sanjiang em Wenzhou na esperança de protegê-la dos tratores.

A ação de 24 horas começou no início desta semana, quando um aviso de demolição foi colocado na igreja recém-construída, que fiéis dizem custar cerca de 30 milhões de yuans ( £ 2.910.000 ) e quase seis anos para construir.

Oficiais do governo afirmaram a igreja tinha sido construída ilegalmente e usaram tinta vermelha para escrever as palavras: "destruir " e "construção ilegal" na fachada imponente da igreja.

A ameaça provocou uma reação furiosa em Wenzhou, uma cidade portuária em expansão conhecida pela sua vibrante comunidade cristã, que dizem ser a maior da China.

Centenas de pessoas, incluindo mulheres com deficiência e idosos, já ocuparam a igreja para impedir que as equipes de demolição se movessem.



Wenzhou, uma cidade costeira rica cerca de 230 quilômetros ao sul de Xangai , na província de Zhejiang , tem cerca de sete milhões de habitantes. Os cristãos locais dizem que mais de 15 por cento deles são freqüentadores da igreja, a maioria protestante.

A vida melhorou desde os tempos de Mao Tse -Tung, que via a religião como "veneno" e presidiu a Revolução Cultural de uma década , quando as igrejas foram saqueadas e queimadas.

No entanto, os ativistas dizem que, embora a Constituição garanta a liberdade de religião, Pequim ainda mantém um controlo apertado sobre o que muitos líderes consideram como um desafio potencial à sua autoridade.



(Agradeço ao texto de The Telegraph ao site Weasel Zippers).

Nenhum comentário: